Publicidad latina → Para poder realizar solo una campaña y ser utilizada en varios paises
Se utiliza una misma publicidad para varios países, sin hacer
Esto está relacionado al fuerte desarrollo de la publicidad argentina como mercado de exportación a los otros países de Latinoamérica.
esto es para generar mas enpatia y poder compartir mucho más, algunas veces no se puede hablar con propiedad porque el sentido del humor o connotación son diferntes; por ello plantear el neutro
Evidentemente es una demanda que surge del estudio del mercado en el cual se colocas determinados productos...
Es cierto, y no solo eso, sino que además se contempla la incorporación cada vez más frecuentes de rostros y físicos regionales. En los libros pasa lo mismo, se seleccionan términos neutros para captar mayor público. O acaso ¿alguien decía hala en vez de jala antes de Dora la exploradora? (términos que han pasado a ser tenidos como sinónimos)
Justamente es para hacer una publicidad masiva y así llegar a otros países de habla hispana, y que sean comprendidos de la misma manera que en el país de origen, también estas publicidades se televisan en canales internacionales, donde se prioriza un idioma con tonada neutra,
2011-10-03 20:22:33